Показват се публикациите с етикет Винсънт и Джулс. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Винсънт и Джулс. Показване на всички публикации

неделя, 1 декември 2019 г.

Малко Тарантиново

Диалог на Винсънт и Джулс в "Криминале"

В. Знаеш ли кое им е най-смешното на европейците?
Дж. Кое?
В. Дребните разлики. Имам предвид, че и там си имат същите лайна като тук, само че малко по-различни.
Дж. Например?
В. Ами например, в Амстердам можеш да си купиш бира в киното. Ама не в някаква хартиена чашка, ами направо в халба. В Париж пък, можеш да си купиш бира в "Макдоналдс". Знаеш ли как викат на четвъртфунтовия бургер (Quarter Pounder with Cheese) в Париж?
Дж. Не му ли викат така?
В. Не, човече. Метричната им система е друга, те не знаят какво по дяволите е четвъртфунтов.
Дж. И как му викат?
В. Викат му "Роял със сирене".
Дж. "Роял със сирене"? А как викат на "Биг Мак"-а?
В. "Биг Мак" си е така, само че е "Льо Биг Мак".
Дж. "Льо Биг Мак"! А как викат на "Уопър"-а?
В. Не съм ходил в "Бъргър Кинг". Знаеш ли какво слагат на картофките в Холандия вместо кетчуп?
Дж. Какво?
В. Майонеза.
Дж. Ебаси!
В. Казвам ти, човек! Направо ги давят в тия лайна.
Дж. Ооох!

* Макдоналдс на Сен Лазар, Париж